A csapat prehisztorikus orrszarvúkat üldöz. Johnson Helent vallatja, ám a nő nem mond semmit. Abby felismeri Helent, aki ezután túszul ejti Johnsont, magához veszi a leletet és átmegy az anomálián. Mivel a világ elpusztításával fenyegetőzik, Dannyék úgy döntenek, hogy követik Helent.