A csapat követi Helent a jövőbe, ahol megtalálják az AKK romjait. Connor kideríti, hogyan használta Helen a gépeket, így ők is meg tudják nyitni az anomáliát. Helen azokat az ember-szabású majmokat akarja elpusztítani, akikből kifejlődött az emberiség, ugyanis szerinte az emberek tönkreteszik a bolygót. Dannynek sikerül megállítania Helent, ám amikor hazafelé indulna, bezárul előtte a kapu, így Danny a Krétakorban reked.