Il faut le voir pour le croire : Ban Tang s'est vidé de ses habitants ! Rectification : ils sont tous devenus invisibles, la faute à un nouvel Eclat. La Tigresse s'en empare et l'utilise pour voler ni vue ni connue le précieux Parchemin des Pierres - sans lui, Liam ne pourra pas sauver Xin Qi, la mère de L.J. ! Retrouver l'Eclat, c'est aussi retrouver le Parchemin - Jade est plus déterminée que jamais à vaincre La Tigresse. Elle trouvera à cette occasion une alliée inattendue…