Lorsque Tonya, mécontente, appelle la police sur un squatteur vivant dans l'une de ses maisons, Jenny n'arrive que pour découvrir un lien choquant avec son passé lié à l'affaire. Cassie et Beau travaillent pour retrouver le routard toujours porté disparu. La fille de Beau, Emily, prend dangereusement en main une enquête sur un terrain de camping. Est-elle tombée sur une histoire bien plus néfaste qu'elle n'aurait pu l'imaginer ?