Becker ist so sauer auf Linda, die mal wieder alles durcheinander gebracht hat, dass er sie deutlich rügt. Linda zieht die Konsequenzen und kündigt. John macht sich sofort auf die Suche nach einer neuen Sprechstundenhilfe: Die Neue ist jedoch eine Nymphomanin.