Naruto při cestě u vody strhne lístek s podivným nápisem. Probudí tak ducha, který se objeví u něj doma. Zprvu je zmatený, ale Naruto mu vnukne nápad, že má zřejmě nesplněný závazek, když nedošel pokoje. Navíc kromě mladíka ducha nikdo nevidí. V nemocnici najdou jeho tělo v kómatu. Duch si časem vzpomene, že byl zapečetěn, když vyšetřoval vniknutí špehů do vesnice. Naruto mu pomůže viníka usvědčit.