Perante um dilema, Bertie decide resolver as coisas à sua maneira no Mt. Sinai e pede ajuda a Algernon. Thackery investiga a eficácia da hipnose e interessa-se por duas gémeas siamesas. Lucy convence Henry a levá-la a uma gala. Cornelia visita o irmão de um imigrante falecido com ligações a Speight. Gallinger janta com um convidado indesejado. Barrow visita uma casa para Junia. Harriet concorda com uma mudança.