Muriel en Philippe zijn agenten bij de geheime dienst en vormen een onwaarschijnlijk liefdesduo. Ze krijgen de missie om een USB-stick te bemachtigen die nog in de handen is van Constance, de weduwe van een handelaar in uranium die onlangs werd vermoord. Om de stick te bemachtigen moeten ze undercover gaan en zich inschrijven in een zangles. Maar ze zijn niet de enigen op zoek naar de USB-stick...