À l'heure actuelle, à l'Académie de Magie de Manalyia, les élèves et les enseignants préparent chacun leur voyage de retour chez eux. Pendant la période de vacances, An, qui doit retourner au palais royal, confie quelque chose à Curia, restée à l'académie...