Sara et Samuel, qui font un travail de français ensemble, décident d'interviewer Max. En fait, c'est Sara qui choisit les questions à poser, ce qui ne fait pas l’affaire de Samuel. Pendant ce temps, Sélina, Alexis et JF veulent créer une parodie de photo-roman à l'italienne. Le pauvre Antonin cherche une fille pour l'accompagner au bal des finissants... Pas facile!