Bruno se venge d’Achille, qui risque d’être exclu du lycée. Elodie découvre qu’elle a pris des risques inconsidérés, aux graves conséquences. Suivie par des jeunes hostiles, Elodie est contrainte d’appeler Bruno à l’aide... Yvan est enfin prêt à écouter les soupçons d’Achille. Mais Bruno a d’autres coups dans sa manche. Seule Elodie semble pouvoir l’arrêter.