Después de un descarado juego de verdad o desafío, Kaitlynn despierta un nuevo interés en el soltero Tre. Con la posibilidad de emparejarse en el horizonte, Tre tiene que tomar la difícil decisión de elegir entre Justine y Kaitlynn. La chica que no elija corre el riesgo de ser expulsada de la isla. Mientras tanto, Kierstan se acerca a Carrington, Rachel se siente cómoda con Jeremiah y Connor y Mackenzie se gustan más que nunca. Moira y James llegan a la segunda base, y el barbero residente Johnny les corta el pelo a los chicos. Los isleños del #TeamKaitlynn y del #TeamKaitlynn tratan de convencer a Tre para que elija, ninguno de ellos quiere ver a su amiga salir de la isla, pero solo el tiempo lo dirá... Ah, y unos enamorados Cely y Johnny perfeccionan su apretón de manos secreto y la escena de baile de Dirty Dancing.