The stakes are raised as NorBAC encounters increasingly dangerous biological threats and conspiracies. The scientists grapple with ethically challenging situations and personal dilemmas while racing to prevent catastrophic outbreaks and uncover hidden agendas.