Von seinem romantischen Kollegen Mort angestiftet, kauft Harry ein Geschenk für Mitsy. Doch als er es ihr zu Hause übergeben will, erschleichen ihn Zweifel und Ängste. Heißt es doch, dass Männer ihren Frauen nur Geschenke machen, wenn sie von Schuldgefühlen zernagt sind und etwas zu verbergen haben. Harry beschließt, das Geschenk in Mitsys Schminktischschublade zu legen und ihr am nächsten Morgen im Gehen einen kleinen Hinweis zu geben. Doch leider hat er die Rechnung ohne Shin und Daisy gemacht, die des Nachts das Geschenk aufreißen, und Shin schminkt sich herrlich mit dem rosa Lippenstift. Bei einem Gerangel mit Daisy landet der angefressene Lippenstift in Harrys Jacketttasche, wo Mitsy ihn am nächsten Morgen entdeckt und Harry die Abreibung seines Lebens verpasst.