Neúspěšný útok TTF a SWAT na trajekt má za následek oběti na životech, což vyvolává frustraci na pevnině. Na trajektu Hassanova smrt vyvolá v Ramim touhu po pomstě a odhodlání provést fatvu proti June, ale Yusuf mu v tom zabrání. Potřebují June živou. Plány může změnit jen přímý rozkaz jejich tajemného vůdce "A". Obrázek zaslaný od "A" odhaluje Filipovu příslušnost k TTF a rukojmím je nyní jasné, kdo je vlastně jejich vězeň v mrazáku.