V novinách vyjde text kritizující Dicte za to, že ačkoli hájí ženy a jejich děti, sama dala coby šestnáctiletá svého potomka k adopci. Hrdinka tuto informaci zatajila i před svým nejbližším okolím a teď čelí následkům tohoto letitého zamlčování. Především pak dospívající dcera Rose není schopna pochopit, jak mohla její matka něco takového udělat. Jejich vztah dostane výraznou trhlinu a citlivá Rose má pocit, že svou matku vlastně vůbec nezná…