Nancy Bolanová, expertka na bojové umění a šéfka Bezpečnostní služby je odeslána ze Spojených států, aby dohlížela na transport zcela vyjímečných počítačů. Nicméně každé její rozhodnutí, každý její krok je někým pozorován. Někdo dokonce předvídá každý její budoucí pohyb. A následkem je to, že tak jak si to naplánovala, někdo jí ukradne dva počítače. Bolt je profesionální terorista a za každou cenu chce získat ty “správné“ počítače a ani ta nejsurovější vražda ho nezastaví. Nancy se obrací na svého starého přítele Marka a chce jeho pomoc při přepravě těch “správných počítačů“. A tak začíná neúprosná válka na ulicích, ve vodě i ve vzduchu. Teď Nancy ví, že se může spolehnout pouze sama na sebe. A to je ten trojitý kříž - láska, podvod a vražda.