Найлс и Фрейзър се борят за единственото място в елитен клуб. На интервюто се изпокарват, в опитите си да злепоставят другия. Одобрен е Найлс Крейн, но поради недоразумение Фрейзър мисли, че приетият е той. След кратък размисъл, той моли да отстъпи мястото си на Найлс, който цял живот се е стремял към подобно членство. Обиден, Найлс нахлува в клуба и започва да обижда всички. Недоразуменията се разсейват, става ясно кой е приет, но е твърде късно. Двамата братя са изхвърлени от клуба с неприлично меките кожени мебели.